Archive for marzo 2014
Trailer DBZ La Batalla de los Dioses en Castellano
De la mano de Selecta Visión, nos llega un Taiser Trailer donde podemos apreciar que el doblaje en castellano ya está realizado. Por cierto, el título oficial de la película es: Dragon Ball Z: Battle of Gods
Trailer Exclusivo Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses
Se agradece comprobar que los personajes están interpretados por los mismos originales de la versión Española, en Castellano. Son las voces de la infancia de muchos.
Al estar acostumbrado a la versión Catalana, los mas entendidos la destaca por ser el mejor doblaje jamas realizado, gracias a la fantástica dirección y reparto de actores de doblaje (en parte por el enorme presupuesto para la época de TV3) con Joan Pera o Jordi Hurtado haciendo de Ten shin han, o Eduard Farelo de Capitán Ginew, que son actores y/o presentadores de televisión conocidos, mención especial como el actual cantante Joan Pau Piqué que pone voz al carismático Sr. Satan.
Esperamos con impaciencia el trailer con el doblaje en Catalán, que es el que coincide con los personajes de nuestra infancia. Aunque conocemos el doblaje Español, gracias sobretodo a que 2 de las mejores OVA's de la serie, solamente se doblaron en castellano: El Padre de Goku (Bardock) y Un Futuro Diferente: Gohan y Trunks y también con la emisión de la serie en Antena 3 y Cuatro.
Respecto a la animación, es nueva, en mi opinión el diseño de algunos personajes a cambiado a peor, el caso que mas me ha llamado la atención ha sido el Sr. Satan. Aquí tenéis el ejemplo:
Trailer Exclusivo Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses
Se agradece comprobar que los personajes están interpretados por los mismos originales de la versión Española, en Castellano. Son las voces de la infancia de muchos.
Al estar acostumbrado a la versión Catalana, los mas entendidos la destaca por ser el mejor doblaje jamas realizado, gracias a la fantástica dirección y reparto de actores de doblaje (en parte por el enorme presupuesto para la época de TV3) con Joan Pera o Jordi Hurtado haciendo de Ten shin han, o Eduard Farelo de Capitán Ginew, que son actores y/o presentadores de televisión conocidos, mención especial como el actual cantante Joan Pau Piqué que pone voz al carismático Sr. Satan.
Esperamos con impaciencia el trailer con el doblaje en Catalán, que es el que coincide con los personajes de nuestra infancia. Aunque conocemos el doblaje Español, gracias sobretodo a que 2 de las mejores OVA's de la serie, solamente se doblaron en castellano: El Padre de Goku (Bardock) y Un Futuro Diferente: Gohan y Trunks y también con la emisión de la serie en Antena 3 y Cuatro.
Respecto a la animación, es nueva, en mi opinión el diseño de algunos personajes a cambiado a peor, el caso que mas me ha llamado la atención ha sido el Sr. Satan. Aquí tenéis el ejemplo:
Satan de Battle of Gods Satan del Anime DBZ
Aparte de la mejora en los ataques, efectos de luz y demás, por lo que respecta al colorido y profundidad de rasgos y detalles de los personajes, era mucho mayor en la serie de animación, que en esta nueva animación 20 años después.
Vegeta Saga Androides - Camisa Rosa Epic Win
Vegeta Saga Bu - El comienzo de su patetismo cómico
Y llegamos al apartado que todo el mundo crítica, la vergonzosa actuación de Vegeta, sin venir a cuento. No es la primera vez que Vegeta es ridiculizado, pero hay guionistas que lo han hecho mejor que otros. La primera vez que se intentó ridiculizar fue vistiéndolo con una camisa "rosa" y pantalones amarillos, en lugar de su habitual indumentaria de combate. Eso fue brillante!!! y terriblemente destornillante de gracioso. Pero en la Saga Bu, directamente se le perdió el respeto y se le banalizaba y ridiculizaba sin sentido.
La nueva y patética Imagen de Vegeta // Esta es la Imagen de él que todos recordaremos
Bien, seguiremos con mas noticias y análisis a medida que se vaya dando mas información sobre la película.
Por cierto, ya existe la posibilidad de comprar la entrada anticipada de la película en Catalán en la Web de Cinesa. http://www.cinesa.es/Peliculas/bola-de-drac-z-la-batalla-dels-deus
El Manga de Inazuma Eleven Go llega a su fin
El final del manga "Inazuma Eleven Go" fue confirmado en el capitulo de ayer. Dada su baja audiencia. El capitulo 43 será el último de la saga. Y habrá un capitulo extra especial, el capitulo 44 sin fecha de estreno, donde se enfrentarán en partido amistoso los jugadores de la "Saga Go" vs "los clasicos".
"Inazuma Eleven Go" retoma el equipo inicial de Raimon con nuevos personajes, 10 años después de que Mark Evans y sus compañeros hicieran leyenda.
DBZ La Batalla de los Dioses el 30 de Mayo en Barcelona
Alfa Pictures y Selecta Visión, anuncian que el estreno de la pelicula "Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses" será en primer lugar en Cataluña, a modo de evento de fin de semana, el Viernes 30, Sábado 31 de mayo y el Domingo 1 de Junio. El evento tendrá el apoyo de TV3 , y si los resultados son positivos, se irá extendiendo dicho evento por todo el país. El evento contara con peculiaridades y guiños para los fans de la serie que se irán desvelando.
No sabemos si solo en Castellano o también en Catalan, de momento el doblaje es puro secretismo, del cual esperamos tener detalles pronto.
Así que Dragon Ball Z La Batalla de los Dioses, llegará a los cines doblada y se proyectará inicialmente en Cataluña el fin de semana del 30 de Mayo.
Japan Weekend 2014 BCN // Mission Complete!!
El equipo de Otaku Planet ha completado de la mejor manera que ha podido sus labores de grabación de un Cosplay Music Video y las "Gourry-Entrevistas".
Durante el Sábado Albert B. y Luis O. estuvieron durante toda la mañana agasajando a prácticamente todos los cosplayers que salían a su paso.
Por la tarde, en cuanto encontraron a Gourry, comenzaron las Gourry-Entrevistas.
Hasta las 20:20h, el Sábado acabamos bastante cansados.
El Domingo, teníamos intenciones y ganas, pero las fuerzas nos fueron abandonando a lo largo del día y no pudimos grabar a cuantos cosplayers nos gustaría. Así que lamentamos no incluir a un numero mayor en el vídeo musical.
Pero aun así esperemos que os guste como quedará la edición final de los vídeos, que se publicaran durante los próximos días. Entre el 14 y 21 de Marzo, está prevista la publicación de los vídeos grabados durante la Japan Weekend Barcelona 2014.
Como toda buena jornada de faena, hay que rematarla con una buena comilona, aquí el Selfie del equipo de Otaku Planet en el 100 montadítos de L'Hospitalet. (no nos han pagado para hacer publi xD)
Ikemen: Level 7 ---> +8 Resistencia, +7 Técnica, +9 Fuerza (casi todo el día con el estabilizador y la cámara en la mano), 2 Pociones de Coca-Cola consumidas.
Luis: Level 6 ---> +6 Resistencia, +6 Técnica, +7 Fuerza, 2 Raciones de patatas fritas consumidas.
Howl: Level 7 ---> +3 Resistencia, +5 Técnica, +2 Fuerza, +10 Pelazo, Rango S Cosplayer, 2 Red Bull y un bote de laca consumidos y unas patadas con cheddar desahuciadas.
Cazador Torico: Level 5 ---> +4 Resistencia, +3 Técnica, +3 Fuerza, unas patatas, 2 montatidos y un doblaje de Evangelion destruidos.
*Nombres de la cuenta del 100 montaditos.
Durante el Sábado Albert B. y Luis O. estuvieron durante toda la mañana agasajando a prácticamente todos los cosplayers que salían a su paso.
Por la tarde, en cuanto encontraron a Gourry, comenzaron las Gourry-Entrevistas.
Hasta las 20:20h, el Sábado acabamos bastante cansados.
El Domingo, teníamos intenciones y ganas, pero las fuerzas nos fueron abandonando a lo largo del día y no pudimos grabar a cuantos cosplayers nos gustaría. Así que lamentamos no incluir a un numero mayor en el vídeo musical.
Pero aun así esperemos que os guste como quedará la edición final de los vídeos, que se publicaran durante los próximos días. Entre el 14 y 21 de Marzo, está prevista la publicación de los vídeos grabados durante la Japan Weekend Barcelona 2014.
Como toda buena jornada de faena, hay que rematarla con una buena comilona, aquí el Selfie del equipo de Otaku Planet en el 100 montadítos de L'Hospitalet. (no nos han pagado para hacer publi xD)
Estadísticas al final de los 2 días del evento:
Ikemen: Level 7 ---> +8 Resistencia, +7 Técnica, +9 Fuerza (casi todo el día con el estabilizador y la cámara en la mano), 2 Pociones de Coca-Cola consumidas.
Luis: Level 6 ---> +6 Resistencia, +6 Técnica, +7 Fuerza, 2 Raciones de patatas fritas consumidas.
Howl: Level 7 ---> +3 Resistencia, +5 Técnica, +2 Fuerza, +10 Pelazo, Rango S Cosplayer, 2 Red Bull y un bote de laca consumidos y unas patadas con cheddar desahuciadas.
Cazador Torico: Level 5 ---> +4 Resistencia, +3 Técnica, +3 Fuerza, unas patatas, 2 montatidos y un doblaje de Evangelion destruidos.
*Nombres de la cuenta del 100 montaditos.
Conferencias del VII Japan Weekend Barcelona con los principales distribuidores de manga y anime
El Japan Weekend Barcelona es un evento que se celebra en La Farga de L'Hospitalet los días 8 y 9 de marzo de 2014.
En el tienen cabida muchas actividades pero unas de las mas representativas este año son las conferencias. Diversos profesionales del sector analizaran el mercado, la situación del manga en España pasando por temas como si es necesaria una censura en televisión para las series japonesas.
Os detallamos las principales conferencias del evento:
El anime de "Bola de Drac"
MANU GUERRERO (Sábado 15h - Sala de Conferencias)
(Responsable de la distribuidora Selecta Visión)
Anime, ¿Censura o protección a nuestros hijos?
JOSÉ LUIS PUERTAS (Sábado 13h - Sala de Conferencias)
(Responsable de la distribuidora Yowu Entertainment)
Existen muchos tópicos y prejuicios en torno al mundo del anime y del manga, entre ellos algunos que hacen referencia a la idoneidad de muchos de sus contenidos para los más pequeños. José Luis Puertas realiza un recorrido por el territorio de la animación japonesa y desmitifica algunas de esas ideas tan desacertadas como habituales.
Infuencia del Manga / Anime en España
Charla:
ORIOL ESTRADA ( Capitán Urias )
Debate:
MANU GUERRERO (SELECTA VISION)
ANABEL ESPADA (NORMA EDITORIAL)
RAUL IZQUIERDO (PANINI)
CRISTINA CASADO (CALISTINA DE KOUKYOU ZEN)
(Sábado 17h - Sala de Conferencias)
Un analisis de la evolucion del manga y el anime en España
Podcast Mision Tokyo en Directo (Domingo 18h - Sala conferencias)
Para mas información sobre el Japan Weekend Bcn 2014 entra en: http://www.japanweekend.net/barcelona/
Para mas información sobre el Japan Weekend Bcn 2014 entra en: http://www.japanweekend.net/barcelona/